Un militar ucraniano resultó muerto el martes en Crimea y otro herido por disparos de supuestos soldados rusos contra una unidad militar ucraniana, según el portavoz del Ministerio del Interior ucraniano en Crimea, Vladislav Selezniov. El ataque tuvo lugar en una unidad militar de fotogrametría.
"Una persona murió en el curso del asalto. Es un suboficial. Cumplía servicio en la unidad", dijo el portavoz, que agregó que el herido es un un capitán, que fue trasladado en ambulancia a un hospital de Simferópol. También dijo que "todos los militares fueron arrestados y les quitaron los documentos y el dinero. Les sacaron, les formaron y les desarmaron", añadió. Selezniov afirmó que los atacantes eran miembros de las fuerzas especiales rusas.
El Gobierno ucraniano anunció después que ha autorizado a todas sus fuerzas militares en Crimea a utilizar sus armas como autodefensa.
#Simferopol russian troops pushing back press at scene of shooting at Ukrainian base. Bursts of automatic fire heard pic.twitter.com/gkIQwiCAZC
— Ben Brown (@BenBrownBBC) marzo 18, 2014
La otra versión
El Gobierno prorruso de Crimea dio una versión completamente opuesta, una vez que Kiev dio la suya. Según Crimea, un miembro de las autodefensas rusas resultó muerto y otros dos heridos por disparos de francotiradores cerca de una base militar ucraniana en Simferópol.
Según la fuente, "los disparos provenían del mismo punto e iban dirigidos en dos direcciones: contra las autodefensas que estaban comprobando una llamada que advertía de la presencia de hombres armados en un edificio en obras, y en dirección a la base militar ucraniana cercana".